طرز تهیه ترشی کیمچی کرهای با کلم چینی و فلفل قرمز
کیمچی یکی از معروفترین چاشنیهای کره جنوبی است که با کلم چینی، فلفل قرمز کرهای، سیر، زنجبیل و سبزیجات تهیه میشود. برخلاف ترشیهای ایرانی که معمولاً با سرکه آماده میشوند، کیمچی یک خوراک تخمیری است و طعم ترش آن در جریان تخمیر طبیعی شکل میگیرد.
مواد لازم برای یک ظرف متوسط
کلم چینی: یک عدد متوسط، حدود ۱ تا ۱٫۲ کیلوگرم
نمک بدون ید: حدود ۳۰ تا ۳۵ گرم
ترب سفید یا دایکون خلالی: یک پیمانه
هویج خلالی: نصف پیمانه
پیازچه خردشده: ۳ عدد
سیر خردشده: یکچهارم پیمانه
زنجبیل رندهشده: یک قاشق چایخوری
پیاز کوچک: نصف عدد
پودر فلفل قرمز کرهای گوچوگارو: نصف تا سهچهارم پیمانه
آرد برنج چسبناک: یک قاشق غذاخوری
آب: یک پیمانه
شکر: یک قاشق غذاخوری
سس ماهی: ۲ تا ۳ قاشق غذاخوری
میگوی شور تخمیری: یک تا ۲ قاشق غذاخوری، در صورت دسترسی
طرز تهیه کیمچی
کلم چینی را از طول به چهار قسمت تقسیم کنید و سپس به قطعات متوسط برش بزنید. نمک را میان لایههای کلم بپاشید و اجازه دهید حدود دو ساعت بماند. در این مدت هر نیمساعت مواد را زیرورو کنید تا کلم بهطور یکنواخت نرم شود.
پس از این مرحله، کلم را چند بار با آب سرد بشویید و داخل آبکش قرار دهید تا آب اضافی آن خارج شود.
برای تهیه خمیر کیمچی، آرد برنج چسبناک را با آب داخل قابلمه مخلوط کنید و روی حرارت ملایم هم بزنید تا کمی غلیظ شود. شکر را اضافه کنید و پس از یک دقیقه قابلمه را از روی حرارت بردارید. اجازه دهید مخلوط کاملاً خنک شود.
سیر، زنجبیل، پیاز، سس ماهی، میگوی شور و پودر گوچوگارو را به خمیر خنکشده اضافه کنید و هم بزنید تا سسی غلیظ و قرمزرنگ به دست آید.
ترب سفید، هویج و پیازچه را به سس اضافه کنید. سپس کلم آبکششده را داخل ظرف بزرگی بریزید و مخلوط ادویه را کاملاً با آن ترکیب کنید.
کیمچی را در ظرف تمیز مخصوص تخمیر بریزید و کمی فضای خالی بالای ظرف باقی بگذارید. با قاشق تمیز مواد را فشار دهید تا حبابهای هوای بزرگ خارج شوند و سطح کلم با آب و سس پوشیده بماند.
ظرف را برای شروع تخمیر در محیطی خنک قرار دهید و روند آن را بررسی کنید. با آغاز ایجاد حباب و شکلگیری طعم ترش، ظرف را به یخچال منتقل کنید تا تخمیر آهستهتر ادامه پیدا کند.
کیمچی را میتوان در کنار برنج، غذاهای گوشتی، سوپ و انواع غذاهای کرهای سرو کرد.
